Sat Sep 20 22:40:00 UTC 2025: Okay, here’s a news article summarizing the provided Bengali text:
**Mahalaya Ushers in Festive Spirit, But Tradition Dictates Dos and Don’ts**
**Kolkata, [Date – Today]** – As the sun sets tonight, the auspicious Mahalaya marks the end of Pitri Paksha (the fortnight dedicated to ancestors) and heralds the beginning of Debi Paksha, ushering in the Durga Puja season. For Bengalis, Mahalaya is synonymous with the start of Durga Puja festivities, with many major Pujas now inaugurated on this very day.
Mahalaya holds significant cultural and religious importance, and although some debate its auspiciousness, it’s widely observed as a time to pay homage to departed ancestors. Traditional beliefs state that ancestors descend to Earth on this day to bless their families. It is a time for “Tarpan”, rituals of offering water to the ancestors. While Mahalaya doesn’t have direct links to Durga Puja in Hindu scriptures, it is considered the day when Goddess Durga’s eyes are drawn on the idol, giving it life.
Astrologers emphasize adhering to specific guidelines on Mahalaya to avoid misfortune and attract good fortune. Certain activities are best avoided on Mahalaya:
* Refrain from cutting hair, shaving, or trimming nails.
* Avoid lending money to anyone.
* Postpone any auspicious ceremonies.
* Delay any new purchases.
* Never turn away a needy person empty-handed.
To invite positive energy:
* Feed Brahmins, children, or animals.
* Offer tarpan to ancestors by mixing raw milk, black sesame seeds, rice, white flowers, and Ganga water in a copper pot and pouring it in an open space or water body.
* Donate necessities to those in need.
* Consume vegetarian food at home.
As the city prepares for the grand Durga Puja celebrations, remembering these traditions is seen as essential for a blessed and prosperous festive season.
First Piper 