Mon Jun 30 14:33:01 UTC 2025: Here’s a summary of the text followed by a news article based on that information:

**Summary:**

The Kerala High Court is questioning the Central Board of Film Certification (CBFC)’s demand to change the name “Janaki” in the title and dialogue of the Malayalam film “JSK – Janaki vs State of Kerala.” The CBFC’s revising committee cited concerns about the character being sexually assaulted and potentially adverse references to religion or caste. The court is skeptical, noting the commonality of names with religious significance in India and the character’s portrayal as a justice-seeker, not an accused. The producer argues the CBFC approved the trailer with the same name and cited a previous film called “Janaki Jaane.” With the appellate tribunal dismantled, the High Court is the only recourse.

**News Article:**

**Kerala High Court Questions Censor Board’s Demand to Change Name in Malayalam Film Title**

**KOCHI, INDIA – June 30, 2025** – The Kerala High Court has raised concerns over the Central Board of Film Certification’s (CBFC) request to alter the name “Janaki” in the title and dialogue of the Malayalam feature film “JSK – Janaki vs State of Kerala.” The court is probing whether the CBFC’s demands represent a threat to freedom of creative expression.

The CBFC’s revising committee had asked for the change, citing possible negative associations with religion or caste and the fact that the character “Janaki” is depicted as a victim of sexual assault. However, the High Court questioned the justification, pointing out the prevalence of names derived from deities in India. The court also noted that the character is portrayed as a fighter for justice.

The film’s producer argued that the CBFC had previously approved the film’s trailer featuring the same title. They also highlighted that the board had issued a censor certificate for a film called “Janaki Jaane.”

The producer’s counsel added that the film’s appellate tribunal, which previously handled disputes regarding censor certificates, has been dismantled, leaving the High Court as the sole avenue for appeal.

“In India, a good share of names are either of gods and goddesses or have similarities with their names,” the court said.

The High Court has requested the CBFC to provide a precise rationale for its demand and has scheduled a hearing for Wednesday. The film stars Union Minister of State Suresh Gopi.

Read More