Wed Jul 02 16:50:00 UTC 2025: Okay, here’s a summary of the text and a news article based on it:
**Summary:**
The New Jersey Devils have traded forward Shane Bowers to the San Jose Sharks in exchange for forward Thomas Bordeleau. Bordeleau, a recent RFA qualifying offer recipient by the Sharks, has played parts of four seasons within the Sharks organization, split between the AHL and NHL. He boasts a solid AHL record and has appeared in 44 NHL games. Bordeleau had a successful NCAA career at the University of Michigan, earning accolades like Big Ten Freshman of the Year and the Tim Taylor Award. He was a second-round pick for the Sharks in 2020 and has represented Team USA in international competitions. He has existing connections with Devils’ defenseman Luke Hughes and prospect Ethan Edwards from their time at Michigan. Bowers played limited games for the Devils and spent time in their AHL affiliate.
**News Article:**
**Devils Acquire Forward Thomas Bordeleau from Sharks in Exchange for Shane Bowers**
NEWARK, NJ – The New Jersey Devils have bolstered their forward depth by acquiring Thomas Bordeleau from the San Jose Sharks in exchange for forward Shane Bowers, the team announced today.
Bordeleau, 23, a restricted free agent who was recently given a qualifying offer by the Sharks, brings a mix of potential and experience to the Devils organization. He has spent the last four seasons within the Sharks system, splitting time between the NHL and the AHL’s San Jose Barracuda. In 44 career NHL games, the 5’10”, 180-pound left-shot forward has tallied 6 goals and 12 assists for 18 points. He has a strong AHL record with 107 points (47 goals, 60 assists) in 161 games.
“Thomas is a skilled young player with upside,” said Devils General Manager Tom Fitzgerald in a statement. “We believe he can compete for a spot on our roster and contribute offensively.”
Before turning pro, Bordeleau starred at the University of Michigan, earning Big Ten Freshman of the Year honors in 2020-21 and winning the Tim Taylor Award as the nation’s top collegiate rookie. He was drafted by the Sharks in the second round (38th overall) of the 2020 NHL Draft.
Notably, Bordeleau has familiarity with some current Devils, having played alongside defenseman Luke Hughes and prospect Ethan Edwards at Michigan during the 2020-21 season. He is also the son of former NHL player Sebastien Bordeleau.
Going to San Jose is Shane Bowers, who played in 12 career games for the Devils since 2023. He has recorded 31 points (13 goals, 18 assists) in 108 AHL games with Utica over the past two seasons.